| Topic: | Давайма сур'ёзьней! (6 of 12), Read 112 times |
| Conf: | Братья Карамазовы (Russian) |
| From: | |
| Date: | Monday, November 13, 2000 05:41 AM |
БК, вы считаете это "ругательством" или
каким-либо "обзыванием"? Я, скорее, склонен рассматривать приведённые выражения
исключительно в свете политизированной художественной эстетики. Тем более, что
некоторые слова призваны естественно подчеркнуть эмоциональное отношение народа,
пробуемого поработить некоторого рода экспансионистами и сражающегося за свою
"саматоеснасьць" (простите, перевода не знаю). Таким образом, я как раз и вижу
свою заинтересованность в том, чтобы слова подобного содержания воспринимались
именно в описанном качестве, для чего я, собственно, и решил затеить сию
дискуссию. В прямой связи с этим я как раз и хотел бы призвать Многоуважаемых
Господ к обсуждению всё же - и в первую очередь - Содержания в отличие от
законцентрированности на Форме.
В связи со всем вышесказанным я имел бы
честь пригласить к обсуждению вопросов белорусского этногенетического
происхождения вообще и царящих во многих умах стереотипных взглядов на эту тему,
в частности. Вообще была бы чрезвычайно увлекательна, господин БК, ранее уже
вскольз упоминаемая зарисовка бытующих среди россиян (жителей России)
общественных представлений, касающихся национального образа Беларуса.